|
|
|
| Lyon Hotels | Worldwide Hotels | Flight Tickets | Vacation Rentals | Car Rental | Contact Us |
|
Athens Hotels Bangkok Hotels Barcelona Hotels Berlin Hotels Brussels Hotels Budapest Hotels Buenos Aires Hotels Cancun Hotels Cannes Hotels Copenhagen Hotels Dubai Hotels Dublin Hotels Dusseldorf Hotels Florence Hotels Frankfurt Hotels Geneva Hotels Granada Hotels Hamburg Hotels Hong Kong Hotels Istanbul Hotels Lisbon Hotels London Hotels Lyon Hotels Madrid Hotels Miami Beach Hotels Milan Hotels Montreal Hotels Munich Hotels New York Hotels Nice Hotels Paris Hotels Phuket Hotels Prague Hotels Rio De Janeiro Hotels Rome Hotels Santorini Hotels Sao Paulo Hotels Singapore Hotels Stockholm Hotels Stuttgart Hotels Sydney Hotels Tokyo Hotels Toronto Hotels Vancouver Hotels Venice Hotels Vienna Hotels Zurich Hotels more destinations... |
Hotel Du Simplon Lyon The Hotel du Simplon is a charming hotel situated on the peninsula between the rivers Rhone and Saone. It is located near the central railway station of Perrache and the greenery of the Place Carnot. Although, the hotel is located in a primarily residential area, three commercial streets run through it, leading to the Place Bellecour, rue Victor Hugo, rue Auguste Comte and the rue de la Charite, whose galleries and shops are havens for antique and art lovers. The local Tourist Bureau has appointed this hotel with a Charter of Quality.
L'hôtel du Simplon est un hôtel 2 étoiles, situé dans la presqu'île, entre Rhône et Saône, à proximité de la gare de Lyon- Perrache et des frondaisons de la place Carnot. Cette partie de la ville a une vocation principalement résidentielle. Elle est traversée jusqu'à la place Bellecour par trois rues commerçantes : la rue Victor Hugo, piétonne, les rues Auguste Comte et de la Charité pour les amateurs de galeries d'art et d'antiquaires. L'hôtel s'est vu attribué la Charte de qualité par l'Office du Tourisme. Les chambres sont élégamment meublées et toutes pourvues des équipements modernes que tous les voyageurs sont en droit d'attendre dans un tel établissement et à un prix très raisonnable ! Le matin, démarrez la journée du bon pied en profitant du petit-déjeuner continental qui vous est offert ! Le personnel, sympathique et compètent, fera tout son possible pour répondre à vos moindres attentes et faire de votre séjour, un moment inoubliable ! L'hôtel du Simplon est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
Das Hotel du Simplon ist ein charmantes Hotel der Touristenklasse. Von hier aus erreicht man über drei Einkaufsstraßen den Place de Bellecour, die Rue Victor Hugo, Rue Auguste Comte, und die Rue de la Charité, deren Galerien und Läden eine wahre Augenfreude für die Liebhaber von Kunst und Antiquitäten sind. Die Lage des Hotels ermöglicht eine schnelle Anbindung an die beliebtesten Einkaufsviertel und touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die Gästezimmer sind mit allen Vorzügen und komfortablen Annehmlichkeiten ausgestattet. Dieses Hotel bietet ein kostenloses kontinentales Frühstück an. Das freundliche Personal ist stolz auf seine Gastfreundschaft und ist stets zu Ihren Diensten. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.
L'Hotel du Simplon è un elegante hotel di categoria turistica. Tre strade commerciali costeggiano la struttura portando a Place Bellecour, rue Victor Hugo, rue Auguste Comte ed alla rue de la Charite, dove gli amanti dell'antiquariato e dell'arte troveranno negozi incantevoli. La posizione dell'albergo permette di raggiungere velocemente e facilmente tutte le aree commerciali e le attrazioni turistiche. Le camere offrono tutte le comodità ed i servizi della propria casa. Questo hotel offre prima colazione gratuita. Il personale cordiale e disponibile sarà sempre pronto ad assisterti per soddisfare ogni tua necessità. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
El Hotel du Simplon es un encantador hotel de clase turista. Tres calles comerciales pasan por él y llevan hasta la plaza Bellecour, a la calle Victor Hugo, a la calle Auguste Comte y a la calle de la Charite, cuyas galerías y tiendas son un paraíso para los amantes de las antigüedades y el arte. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y comerciales. Las habitaciones poseen todo lo necesario como si se tratase de su hogar. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
|
- Campanile Part Dieu Lyon
- Hotel Du Simplon Lyon - Campanile Lyon Centre Perrache Lyon - Ibis Lyon Gerland Rue Merieux Lyon - Ibis Lyon La Part Dieu Centre Lyon - Kyriad Prestige Lyon Centre Lyon - Libertel Carlton Lyon 4m Lyon - Boscolo Grand Hotel Lyon Lyon - Libertel Beaux Arts Lyon 3m Lyon - Mercure Gd Hl Lyon Perrache 4m Lyon - Radisson Sas Hotel Lyon Lyon - Hotel Du Helder Lyon - Novotel Lyon Gerland Lyon - Ibis Lyon Gare La Part Dieu Lyon - Citadines Lyon Part Dieu Lyon - Sofitel Royal Lyon Lyon - Ibis Lyon Centre Ex Universite Lyon - Exclusive Htl Globe Et Cecil Lyon - Sofitel Lyon Bellecour Lyon - Mercure Lyon Ctr Republique 3m Lyon - Lyon Metropole Lyon - Citadines Lyon Presqu Ile Lyon - La Cour Des Loges Lyon - Novotel Lyon Part Dieu Lyon - Libertel Wilson Lyon 3m Lyon |